Тем, кто желает с удовольствием ходить на работу и одновременно мечтает о хорошей зарплате, стоит сосредоточить внимание именно на этом виде деятельности.
Профессиональная область лингвиста охватывает как сферу лингвистики, так и языкознания. Специалисты в корне изучили этапы формирования языка и ступени его совершенствования, поэтому с легкостью разбираются в языковой структуре и сопоставляют связь между речью и возможностями человека.
Лингвисты изучают язык, исследуют направленность его развития и преобразования, пополняют теоретическую базу лингвистики.
Представители профессии занимаются переводческой и преподавательской деятельностью, становятся авторами научных статей и принимают участие в создании и оптимизации информационных систем.
Обязанности лингвиста
Задачи лингвиста довольно разнообразны и включают в себя следующие обязанности в зависимости от потребностей организации, в которой специалист трудится:
► В вузе он будет разрабатывать, а также пополнять словари и методические пособия, внедрять в различные сферы новые профессиональные термины, займется совершенствованием орфографии, начнет научную деятельность в морфологической, синтаксической или фонетической областях, сможет изучать редкие диалекты.
► Если лингвист выбрал преподавательскую карьеру, значит, своих студентов он обучит какому-либо из языков.
► Если человек трудится переводчиком, в его обязанности войдет устный, письменный, а в некоторых случаях и синхронный перевод.
Вышеперечисленные задачи – лишь малая часть из всего многообразия, открывающегося исследователям увлекательного мира лингвистики.
А какая профессия подходит мне? ПРОЙТИ ТЕСТ БЕСПЛАТНО >>
Плюсы и минусы профессии
Эта сфера деятельности, как и многие другие, имеет свои преимущества и несколько недостатков.
К достоинствам относятся:
► Регулярная коммуникация с людьми различных социальных слоев, профессий, культур и национальностей
► Изучение нового и познавательного
► Возможность удаленной работы
► Универсальность – лингвисты популярны во многих отраслях
► Быстрое продвижение по карьерной лестнице
► Достойная заработная плата
У профессии есть и минусы:
► Например, непостоянство рынка труда: в некоторых регионах специалист запросто находит работу с достойной оплатой, в других – на протяжении длительного времени не может куда-либо трудоустроиться.
► Еще один недостаток – отсутствие постоянного рабочего графика: иногда лингвисту приходится забыть об отдыхе, однако, зачастую активность чередуется с полным бездействием. Естественно, что и размер доходов в таком случае будет колебаться то в большую, то в меньшую сторону.
Специализации
Профессиональная деятельность лингвистов подразделяется на специализации, ведь язык – огромный и сложный механизм, требующий разностороннего подхода.
Вот несколько самых популярных разновидностей:
► Исторический лингвист изучает языковое взаимодействие и родство, устанавливает логичность и последовательность происходящих в языке изменений.
► Сравнительный лингвист рассматривает сходства и отличительные признаки языков, возникающие на разных этапах, устанавливает языковую общность и ее специфичность.
► Структурный лингвист объединяет языки, используя правила, словоформы, звуки и сочетания слов.
► Функциональный лингвист сравнивает языки, анализируя их коммуникативные цели и задачи.
► Социолингвист рассматривает языковое влияние на процессы, происходящие в социуме, например, в общении, интегрировании или взаимодействии.
► Психолингвист занимается изучением влияния языковой культуры на различные психологические возможности: память, мыслительные функции, эмоции.
►Цифровой лингвист совершенствует навыки программирования и разбирается в процессах искусственного интеллекта.
Этот список демонстрирует многообразие проблем, решение которых доступно для лингвиста. Задачи специалиста могут меняться в зависимости от его навыков и умений.
Личные качества профессионала
Человек, владеющий профессией лингвист, должен:
✎ Знать правила грамматики
✎ Иметь развитую и поставленную речь
✎ Обладать навыками как устного, так и письменного перевода
✎ А также быть коммуникабельным
Для эффективного выполнения поставленных целей лингвисту важны такие личные качества как:
✎ Дисциплинированность
✎ Усидчивость
✎ Хорошая память
✎ Начитанность
✎ Настойчивость
✎ Любознательность
✎ Аналитический склад ума
Специалисты, имеющие перечисленные достоинства, трудятся на лингвистическом поприще с удовольствием, добиваясь больших успехов.
Где учиться на лингвиста
Эту профессию получают на филологических или специальных лингвистических факультетах в высших учебных заведениях.
Образование в данной области состоит из нескольких направлений:
► Подготовка специалистов-преподавателей
► Обучение теоретическим и практическим навыкам перевода
► Развитие коммуникативных качеств
Лингвистические отделения есть во множестве вузов с гуманитарным уклоном в различных городах. Подготовка длится 4 года – это стандартный срок обучения специалистов.
Где работать
Имея профессию лингвиста или языковеда, можно устроиться на работу в:
• Отделение иностранных языков в вузе
• Редакцию печатных или онлайн-изданий
• Бюро переводов
• Фирму, которой требуются услуги лингвиста
• Компанию, где нужен штатный переводчик
• Международный фонд
И это далеко не подробный список, ведь в зависимости от специализации, целей и интересов лингвиста его перспективы могут расширяться. К примеру, кто-то устраивается на работу в сферу маркетинга, кому-то по душе рекламный бизнес, ну а некоторые люди выбирают образовательную деятельность. Выбор зависит от предпочтений и устремлений самого человека.
Сколько зарабатывает лингвист
На стоимость оплаты труда лингвиста влияет несколько факторов: регион проживания, наличие опыта и уровень образования. В зависимости от того, кто устраивается на работу, новичок или профессионал со стажем, зарплата может изменяться в следующих пределах:
► Без опыта или со стажем до 3 лет: от 30 000 до 55 000 рублей в месяц.
► Со стажем более 3, но менее 6 лет: от 55 000 до 85 000 рублей.
► Со стажем от 6 и более лет: от 85 000 рублей и выше.
► Если специалист трудится в образовательной сфере, размер его заработной платы составит около 35 000 рублей.
► Лингвисты-переводчики получают от 45 000 рублей.
► А сотрудники IT-компаний от 85 000 рублей.
Профессия дипломат >>
|
|
Лучшие лингвистические вузы Москвы >>
|
|
Карьерные возможности
Продвижение по карьерной лестнице начинается с самых низов, однако, темпы роста зависят как от заинтересованности человека, так и от его специализации. По мере освоения профессиональных обязанностей и получения опыта лингвист может двигаться вверх, достигая высот и завоевывая административные места: руководитель, главный редактор или корректор, директор, управляющий.
В научной области лингвист способен дорасти до ученой степени: стать доктором как филологических, так и философских наук.
Перспективы профессии
Лингвист – это такая профессия, без которой человечество не может обойтись особенно в последнее время. Это связано с бурным развитием инновационных технологий машинного перевода, без специально обученного человека разобраться здесь не получится.
Еще одна из сфер, в которой востребованы лингвисты – переводческая. Даже если представить, что в недалеком будущем компьютерные программы вытеснят людей из этой деятельности, без специалиста языковеда все равно не справиться. Поэтому говорить о том, что профессия лингвист исчезнет или станет невостребованной, не приходится.
Лингвистика – одно из самых преуспевающих направлений. Она много лет не теряет своей актуальности. Конечно, стать профессионалом в этой сфере не просто и не быстро, но старания окупаются с лихвой. Человек, владеющий языками, с легкостью найдет работу по душе и с достойной оплатой. При желании можно открыть свой бизнес и претворить в жизнь собственные идеи и проекты.
Источник: ЦТР "Гуманитарные технологии"
Если вы хотите получать свежие статьи о профессиях, подпишитесь на нашу рассылку.